Bunny Cop und Fox Detective haben keine Zeit bei ihrer Ermittlung eines vermissten Otters zu verlieren. Hilf ihnen, heimlich ein Nummernschild bei der Zulassungsstelle zu überprüfen, bevor die Faultiere sie einholen. Nutze Boni, um mehr Zeit zu bekommen und mache Fortschritte, um dem schnellsten arbeitenden Faultier einen kleinen Streich zu spielen.