„Koan“ ist ein Puzzle-Plattformer, der die Geschichte eines typischen Stadtbewohners auf seinem Weg zur Erleuchtung erzählt. Der Protagonist folgt der Anleitung eines mysteriösen Zen-Lehrers, der ihn auf gefährliche Reisen durch metaphorische Landschaften und die Tiefen seines Unterbewusstseins schickt.