Chu ist wieder im Eis gefangen. Jetzt ist die Gefahr noch größer als in der ersten Episode, kannst du dem armen Mann diesmal helfen? Befreie den armen Chu aus dem Eisberg, bevor der Morgen kommt und die Sonne das Eis schmilzt. Wenn Chu ins Wasser fällt, ist er tot – Chus können nicht schwimmen.